Voyons quelles sont les conséquences du plagiat dans la thèse, quand vous pouvez être condamné et quand ce n’est pas le cas.
Demander un nouveau devis
Téléchargez votre fichier pour un devis gratuit.
100% anonyme ! Software universitaire maintenant disponible pour les étudiants.
Conséquences pratiques du plagiat dans la thèse
On parle de plagiat lorsqu’une thèse contient une partie similaire à un texte écrit par une autre personne, sans qu’il s’agisse d’une citation directe.
Lorsque votre professeur ou le secrétariat découvrent un pourcentage élevé de plagiat dans votre thèse (même si la similitude n’est pas intentionnelle, par exemple, si vous avez mal formaté une citation ou écrit une phrase trop similaire à une qui existe déjà sur Internet), en fonction de la gravité et de la réglementation anti-plagiat de votre université, vous pouvez recevoir des sanctions telles que :
Avertissement verbal ou écrit
L’université vous informe officiellement, à titre de mise en garde ou d’avertissement, avant de recourir à des conséquences plus graves (voir ci-dessous).
Annulation de la thèse
Vous devez refaire votre thèse depuis le début, et la thèse précédemment soumise (dans laquelle le plagiat a été détecté) n’est plus valable.
Suspension et expulsion de l’université
Vous êtes suspendu de l’université pendant une certaine période (de 6 mois à 7 ans) sans possibilité d’assister, de passer des examens, de participer à des stages ou d’accéder aux sessions de soutenance.
Non-admission à la session de soutenance
Si le plagiat est découvert avant la finalisation de l’inscription à la session de soutenance, vous ne serez pas admis à la session et devrez d’abord soumettre à nouveau votre thèse corrigée.
Rejet de la diplomation
Si un type de plagiat est découvert lors de la soutenance ou peu après, le comité peut décider de vous suspendre et de vous refuser la diplomation, même si vous avez terminé tous les examens et que votre thèse a été préalablement acceptée par le secrétariat.
Annulation du diplôme
Si le plagiat est découvert quelque temps après que vous avez passé la soutenance et reçu votre diplôme, celui-ci peut encore être révoqué et annulé.
Le plagiat d’une thèse est-il un délit ?
Si du plagiat est découvert dans votre thèse et que vous êtes poursuivi par votre université ou d’autres personnes, en plus des conséquences pratiques (comme l’annulation du diplôme), vous pourriez avoir à payer une amende très élevée.
Souvent, dans les universités espagnoles, lorsque vous soumettez votre thèse au secrétariat, vous signez également un document déclarant l’originalité de votre travail et reconnaissant les conséquences légales, civiles et pénales en cas de plagiat.
En résumé, le plagiat dans la thèse entraîne des conséquences pénales réelles.
Bien sûr, plus le texte copié est long, plus vous risquez de faire l’objet d’une plainte, surtout si vous avez plagié des travaux, recherches ou documents de professionnels qui pourraient considérer votre copie comme une atteinte à leur propriété intellectuelle et à leurs droits d’auteur.
Si vous n’avez copié que quelques lignes de Wikipédia (même involontairement), il est moins probable que l’on vous poursuive, même si vous êtes découvert.
Quand le délit de plagiat de thèse est-il prescrit ?
Par « prescription », on entend que la sanction (paiement d’une amende, annulation du diplôme, etc.) ne peut être imposée parce qu’un délai trop long s’est écoulé depuis la date de l’infraction (le plagiat de la thèse et le diplôme obtenu). En pratique, même si vous avez plagié quelque chose dans votre thèse (volontairement ou non), mais que cela n’est découvert qu’après de nombreuses années, il n’est plus possible de porter plainte ni de vous condamner.
Selon la gravité du plagiat et la peine prévue par la loi, les années nécessaires à la prescription de l’infraction peuvent varier, mais en général, elles doivent dépasser trois ou quatre ans.
Notez que même si votre infraction est prescrite (et que votre diplôme n’est donc pas annulé), la découverte du plagiat peut avoir des conséquences pratiques.
Par exemple, vous pourriez perdre votre emploi ou être révoqué de fonctions publiques ou spécialisées.
Parmi les exemples les plus célèbres, on trouve celui du président de la République hongroise, Pal Schmitt, qui a dû démissionner lorsqu’il a été découvert qu’il avait copié sa thèse doctorale 20 ans auparavant.
En résumé : même si votre délit de plagiat est prescrit, vous pourriez perdre votre emploi ou vous retrouver au cœur d’une polémique publique.
Qui vérifie s’il y a réellement un plagiat dans la thèse ?
Avant les années 2000, vérifier le plagiat dans une thèse était une tâche complexe.
Le professeur ou le secrétariat devaient comparer manuellement le document avec des livres, revues ou autres thèses sur le même sujet pour voir s’il y avait des similitudes notables.
Aujourd’hui, toutes les universités espagnoles utilisent des logiciels (comme Compilatio Magister et Turnitin) qui vérifient automatiquement si les thèses présentées par les étudiants sont originales ou « copiées ».
Votre université charge le fichier de votre thèse dans le logiciel anti-plagiat, et le document est analysé par des algorithmes très complexes qui comparent des millions de textes en quelques minutes pour trouver ceux qui sont similaires à d’autres (même en cas de paraphrase).
Une fois la vérification terminée, le programme fournit un rapport détaillé indiquant quelles phrases de la thèse sont similaires à d’autres existantes ailleurs, avec les sources originales et un pourcentage indiquant le niveau de similitudes par rapport au texte total.
À ce moment-là, votre professeur ou le secrétariat de l’université n’ont qu’à lire le rapport et à évaluer la gravité du plagiat avant de passer à la sanction. Malheureusement, dans certains cas, le plagiat découvert dans votre thèse peut également être involontaire.
Qu’est-ce qui peut être considéré comme du plagiat dans une thèse ?
Le principal problème du plagiat dans une thèse est que vous pouvez subir des conséquences même si vous n’avez rien copié délibérément, sans savoir que vous risquez également d’être « dénoncé » par votre université. En effet, les logiciels anti-plagiat peuvent identifier comme plagiat :
- Une ou plusieurs phrases que vous avez copiées délibérément d’un autre texte original.
- Une ou plusieurs phrases que vous avez copiées volontairement en changeant les mots d’un autre texte original (paraphrase).
- Une ou plusieurs phrases que vous avez traduites littéralement d’un texte original dans une autre langue.
- Une ou plusieurs phrases que vous avez écrites, mais qui sont similaires à d’autres déjà existantes dans d’autres documents.
- Une citation, une bibliographie ou une interview que vous n’avez pas correctement formatée dans le texte.
Il est important de vérifier immédiatement si votre thèse contient un ou plusieurs de ces problèmes : c’est le seul moyen de les corriger.
La solution la plus simple est de vérifier votre thèse avec un logiciel anti-plagiat fiable avant de la soumettre à votre université, en évitant les logiciels gratuits (incompatibles avec les contrôles universitaires).
Grâce aux logiciels anti-plagiat, vous recevrez également un rapport détaillé et verrez immédiatement si une partie de votre thèse est identifiée comme du plagiat.
Vous pourrez ainsi le corriger avant de soumettre le document et éviter l’annulation de votre diplôme.
